(Késő este a villamoson Purábl Kúnó bóbiskol, miközben Terike, a kalauznő megszólítja.)
Terike, a kalauznő: ‘Estét! Átszállót vagy vonalat?
Purábl Kúnó: Hogy szólíthatom, szép asszony?
Terike: Ittas? Nem érek rá! Remiz járat vagyok.
Kúnó: Hát… Áll itt előttem ebben a feszes egyenruhájában, azokon a szép szőrös lábain. Fölébreszt ezen a virágillatú nyári estén és akkor még a nevét sem tudhatom meg?
Terike: Ha annyira érdekli, Terézia vagyok.
Kúnó: Ááá, Terike! Hívhatom így ma éjjel? Csak amíg együtt közlekedünk…
Terike: Bánom is én, de a jegyét nem fogja elbliccelni!
Kúnó: Ááá, van eszembe, mit gondol? Hanem most látom csak, hogy így jobban megnézem, Terike, hát kegyeden nincsen bugyi!
Terike: Micsoda?
Kúnó: Így, ahogy mondom.
Terike: Le fogom szállítani!
Kúnó: Ááá, nem bűn az. Nagy a hőség, hát nincs abban semmi…
Terike: Most az egyszer téved. Van rajtam.
Kúnó: Na, koccintsunk egyet!
(Kúnó elővesz egy üveg pezsgőt és egy poharat.)
Terike: Megáll az ész! Tudja hol van?
Kúnó: Persze. A Beszkárt egyik elektromos felsővezetékű viszonylatán kettesben magával…
(Kúnó teletölti a poharat pezsgővel és Terike kezébe nyomja.)
Kúnó: Na, az ijedségre! Üljön le Terike!
Terike: De, ez tilos! Mit mondjak, ami azt illeti, fárasztó meló ez.
Kúnó: Egészségére Terike!
(Terike egy húzásra megissza a pohár pezsgőt, miközben Kúnó előveszi a bőröndjét és felnyitja a tetejét Terike felé.)
Kúnó: Látott már ilyet?
Terike: Láttam!
Kúnó: És tudja, hogy mi ez?
Terike: Ne várja, hogy kimondjam!
Kúnó: A legféltettebb kincsem.
Terike: Minden férfi ezt szokta mondani. Malac!
(És közben Terike lekever egy pofont Kúnónak.)
Kúnó: Pardon!
Terike: Ne tessék engem provokálni! Azonnal váltsa meg a jegyét!
Kúnó: Majd ha rendesen föl lesz öltözve.
Terike: Nézze, bevallom, hogy harisnya nincs rajtam, csak zokni – a nagy meleg miatt.
Kúnó: És… és? Följebb?
Terike: Bugyi – van rajtam! Sőt melltartó is, és kombiné is, ha tudni akarja. Délbe’ vettem fel, emlékszem.
Kúnó: Terike, én szeretnék, de nem tudok hinni magának. Sajnálom.
Terike: Hát ide figyeljen! Nekem még senki sem mondta, hogy hazudok. És magától sem tűröm el!
(Terike leveszi a bugyiját és megmutatja Kúnónak.)

Indaphoto by lespola

Terike: Tessék! Ehhez mit szól?
Kúnó: Ez csak valami trükk volt.
Terike: Mi? Hogy trükk? Akarja, hogy a többit is megmutassam?
Kúnó: Hát, ha úgy érzi, hogy tartozik ennyivel az igazságnak Terike… És belülről fakad!
Terike: Belülről fakad!
Kúnó: Hát akkor nem bánom. Mutassa! Nem fordulok el, bátran szembenézek vele!
(Terike kombinéra vetkőzik.)
Terike: Na, erre legyen szava!
Másik kalauz: Végállomás! Remiz! Terike, mi’ csinál maga itt?
Terike: Én… csak… én nem, csak az utas azt állította, hogy…
(Közben Kúnó elindul az ajtó felé és visszaszól.)
Kúnó: Hiába, minden nő kurva.